SINGAPORE · CERTIFICATE OF CLEARANCE

Sertipiko ng Walang Talaan ng Krimen (COC) sa Singapore

Unawain ang mga paraan ng aplikasyon, ihanda ang mga dokumento, at sundin ang mga tagubilin ng Singapore Police Force.

Magtanong tungkol sa COC ↗Tingnan ang mga kondisyon ↓

Para sa Certificate of Clearance ng Singapore Police Force na gagamitin sa ibang bansa. Ang pulisya ang magpapasya sa aplikasyon.

Ano ang Singapore COC?

Ang Certificate of Clearance (COC) ay inilalabas ng Criminal Investigation Department ng Singapore Police Force (SPF) upang patunayan na ang aplikante ay walang rekord ng krimen sa Singapore sa itinakdang panahon.

Para lamang ito sa mga kaugnay na layunin sa ibang bansa, gaya ng imigrasyon, trabaho, pag-aaral, pag-aampon o negosyo; hindi ito para sa lokal na trabaho sa Singapore. Kailangan ng dokumentong nagpapakita na hinihingi ang COC at kung para saan ito.

Sanggunian: SPF COC ↗ · SPF FAQ ↗

Sino ang maaaring mag-apply?

Kabilang sa pangkalahatang kondisyon ng pulisya ang:

Hindi bababa sa 16 taong gulang;
Naninirahan, nagtatrabaho o nag-aaral sa Singapore nang tuloy-tuloy nang hindi bababa sa anim na buwan bago mag-apply;
May dokumento mula sa institusyon sa ibang bansa na humihiling ng COC at nagsasaad ng layunin.

Paunang gabay lamang ito. Ang pulisya ang magpapasya sa pagiging kwalipikado at resulta ayon sa bawat kaso.

Piliin ang paraan batay sa iyong sitwasyon

May Singpass

Ang mga Singapore citizen, permanent resident at kasalukuyang may valid FIN ay gumagamit ng Singpass sa online application ayon sa tuntunin ng pulisya. Hindi na kailangang magsumite ng fingerprint o magpa-appointment para dito kapag gumagamit ng Singpass.

Walang Singpass ngunit dating may FIN

Ang hindi citizen o permanent resident na dating may valid FIN at hindi kwalipikado para sa Singpass ay maaaring mag-apply gamit ang dating FIN sa paraang itinakda ng pulisya. Pagkatapos mag-apply at magbayad, sundin ang email ng pulisya para sa scanned fingerprint.

Nasa ibang bansa

Piliin muna ang paraan batay sa iyong katayuan at Singpass o FIN. Kung naaangkop ang dating FIN na paraan, maaaring magpa-fingerprint sa awtorisadong institusyon sa bansang tinitirhan. Maaaring hingin ng pulisya na ipadala ang orihinal kung hindi maproseso ang scan.

Sanggunian: SPF COC ↗ · SPF FAQ ↗

Mga karaniwang dokumentong ihahanda

Dokumentong mula sa institusyon sa ibang bansa na humihiling ng COC at nagpapaliwanag ng layunin;
Scan ng pahina ng personal na detalye sa valid passport at ng magkabilang panig ng identity document;
Kulay na ID photo na puti ang background, hindi bababa sa 400 × 514 pixels;
Naaangkop na Singpass o detalye ng dating FIN;
Kung kinakailangan, fingerprint ayon sa abiso ng pulisya.

Ayon sa pulisya, JPG, BMP o PNG ang format ng larawan at PDF ang iba pang dokumento; hanggang 2 MB bawat file. Sundin ang abiso ng pulisya para sa iyong kaso.

Proseso ng aplikasyon

Tukuyin ang layunin at paraanAlamin ang hinihingi ng institusyon sa ibang bansa at piliin ang paraan batay sa katayuan, Singpass at FIN.
Ihanda ang mga dokumentoIhanda ang patunay ng layunin, identity documents at larawan; ayusin ang fingerprint kung iniuutos ng pulisya.
Mag-apply onlineGamitin ng aplikante ang sariling opisyal na login at kumpletuhin ang identity verification; ipaliliwanag ng adviser ang pagbabayad bago ang engagement.
Subaybayan ang abisoTumugon sa mga kahilingan para sa dokumento o fingerprint. Kapag naaprubahan, sundin ang email para kunin ang electronic COC sa FileSG.

Aming tulong at responsibilidad ng aplikante

Maaari naming ipaliwanag ang paraan at dokumentong kailangan, tumulong sa checklist at pagtingin kung kumpleto ang mga ito, at ipaliwanag ang susunod na hakbang sa abiso ng pulisya. Kukumpirmahin ang saklaw bago ang engagement.

Dapat personal na gamitin ng aplikante ang sariling Singpass o angkop na opisyal na login at kumpletuhin ang verification at mga hinihingi ng pulisya. Pulisya ang nagrerepaso at naglalabas; hindi namin ginagarantiya ang pag-apruba o tagal ng pagproseso.

Protektahan ang iyong impormasyon: Huwag magpadala ng Singpass password, one-time verification code, fingerprint file o identity document sa unang konsultasyon. Kung kinakailangan ang impormasyon, kumpirmahin muna sa adviser ang pangangailangan at ligtas na paraan ng pagpapadala.

Bayad at oras ng pagproseso

Bayad sa serbisyo para sa COCS$350

Kasama ang S$55 na bayad sa pulisya.

Oras ng pagproseso ng pulisyaMga 7–14 araw

Mula sa pagtanggap ng pulisya ng kumpletong dokumento hanggang sa pag-apruba; maaaring mas matagal ang ibang kaso.

Hindi kasama ang fingerprint sa ibang bansa, pagpapadala, pagsasalin at iba pang bayad sa third party. Kumpirmahin bago ang engagement. Ang oras sa paghahanda, fingerprint at pagpapadala ay bukod sa oras ng pulisya.

Sanggunian: SPF COC ↗ · SPF FAQ ↗

Halimbawa ng Singapore COC

Ipinapakita sa ibaba ang isang sample na nilagyan ng takip ang personal na detalye at inangkop bilang ilustrasyon lamang. Ang aktuwal na format at nilalaman ay nakasalalay sa inilabas ng pulisya.

Halimbawa ng abiso para sa karagdagang dokumento

Maaaring hilingin ng pulisya ang muling pagsusumite kung hindi nakakatugon sa mga kinakailangan ang dokumento. Ang halimbawa ay para sa trabaho sa ibang bansa.

Please note that the following document(s) did not meet the requirement and require resubmission:

Scanned Document from an Overseas Authority stating that a COC is required and purpose of COC (e.g. immigration, employment, business, education, child adoption etc.)
Scanned Document stating Offer of Employment overseas

Sa halimbawang ito, muling hinihingi ang dokumento mula sa institusyon sa ibang bansa na nangangailangan ng COC at nagsasaad ng layunin, at ang overseas employment offer. Nag-iiba ang hinihingi sa bawat kaso; sundin ang abiso ng pulisya.

Mga madalas itanong

Maaari ba ang COC para sa lokal na trabaho sa Singapore?

Ayon sa pulisya, para lamang ito sa mga layunin sa ibang bansa at hindi para sa lokal na trabaho sa Singapore.

Maaari ba akong mag-apply kung wala akong Singpass?

Kung hindi ka citizen o permanent resident, dating may valid FIN at hindi kasalukuyang kwalipikado sa Singpass, may itinakdang paraan ang pulisya gamit ang dating FIN. Para sa ibang sitwasyon, kumpirmahin sa pulisya.

Paano kung nakalimutan ko ang dati kong FIN?

Ayon sa anunsyo ng pulisya, maaaring makipag-ugnayan sa Ministry of Manpower para sa dating FIN at ibigay ang kinakailangang pagkakakilanlan at dating application details sa opisyal na channel. Huwag magpadala ng ID number sa unang konsultasyon.

Kailangan ko bang bumalik sa Singapore para sa fingerprint?

Kung naaangkop ang dating FIN na paraan, maaaring magpa-fingerprint sa awtorisadong institusyon sa bansang tinitirhan at magsumite ng scan ayon sa abiso. Maaari ring hingin ng pulisya ang orihinal sa koreo.

Kailangan pa ba ang fingerprint kung Singpass ang gamit?

Ayon sa anunsyo ng pulisya, hindi na kailangang magsumite ng fingerprint o magpa-appointment para dito ang mga aplikanteng gumagamit ng Singpass.

Paano ko masusuri ang progreso ng aplikasyon?

Gamitin ang opisyal na serbisyo ng pulisya para sa pagsuri ng status at bantayan ang email at mga abiso para sa karagdagang dokumento.

SPF application status ↗

Ano ang dapat gawin kapag humingi ng karagdagang dokumento?

Sundin ang abiso. Ayon sa pulisya, ituturing na sarado ang pending application kung walang tugon sa query ng COC Office sa loob ng anim na buwan pagkatapos ng aplikasyon.

Makakatanggap ba ako ng papel na COC?

Mula 6 Enero 2025, electronic na ang COC at hindi na ipinapadala bilang papel. Pagkatapos ng approval, sundin ang abiso para tingnan at i-download sa FileSG.

Paano makukuha ang electronic COC kung walang Singpass?

Ang naaprubahang aplikante sa dating FIN na paraan ay maaaring sundin ang link sa email ng pulisya, tumanggap ng one-time code sa mobile o email, at mag-verify sa FileSG bago tingnan at i-download.

Paano ibe-verify ng institusyon sa ibang bansa ang electronic COC?

Ayon sa pulisya, may QR code ang electronic COC para sa pag-verify. Kumpirmahin sa humihiling na institusyon kung tinatanggap nito ang dokumento.

Gaano katagal valid ang COC?

Maaaring may sariling petsa o freshness requirement ang tumatanggap na institusyon. Kumpirmahin dito; walang iisang validity period para sa lahat ng gamit sa materyal ng pulisya na sinuri sa pahinang ito.

Kasama ba ang bayad ng pulisya sa S$350?

Oo. Ang S$350 service fee ay may kasamang S$55 na bayad sa pulisya, ngunit hindi kasama ang fingerprint sa ibang bansa, koreo o pagsasalin. Kumpirmahin bago ang engagement.

Gaano katagal ang pagproseso?

Ayon sa pulisya, mga 7–14 araw mula sa pagtanggap ng kumpletong dokumento hanggang sa approval, at maaaring mas matagal. Hindi tinukoy roon kung working o calendar days.

Garantisado ba ang approval pagkatapos magbayad?

Hindi. Ang pulisya ang nagre-review at nagpapasya; hindi namin kontrolado ang resulta o tagal ng pagproseso.

Sanggunian: SPF COC ↗ · SPF FAQ ↗

Kailangan ng tulong sa COC application?

Ibahagi ang layunin sa ibang bansa, kasalukuyang bansa, at kung mayroon kang Singpass o dating FIN. Sa unang konsultasyon, huwag magpadala ng ID, fingerprint, password o verification code.

Magtanong tungkol sa COC ↗

Pangkalahatang impormasyon lamang ito; sundin ang kasalukuyang tuntunin at abiso ng pulisya para sa iyong kaso.